فشرده سوانح سمیع الله تازه
اسم: سمیع الله تازه
فرزند: میرزا تازه گل خان
محل تولد: ولایت نورستان
حالت مدنی : متاهل دارای پنج فرزند
سال تولد : ۱۳۳۳هـ ش
تحصیلات:
- سند لیسانس را از پوهنځی ادبیات وعلوم بشری پوهنتون کابل ، در رشته ژورنالیزم، درسال ۱۳۵۳هـ ش به دست آورده اند.
- دوره لیسه را در لیسه رحمن بابا درکابل و دوره ابتدائیه را در زادگاه خود، ږُنچیگل (ارنس) ، در ولایت نورستان به پایان برده اند .
- در سال ۱۳۶۵ یک دوره ستاژ دوماهه را درانستیتوت بین المللی ژورنالیزم به نام وارنر( Warner ) در المان شرق سابق، پیش برده اند.
- بعد ازتعقیب سمینار های مختلف آموزشی درپشاور،سند ماستر تیچرترینر را به دست آورده اند .
- درسمینارهای متعدد ژورنالیستیکی به حیث ژورنالیست و در سمینارهای تعلیمی وتربیوی، به حیث ماسترتیچر ترینر اشتراک ورزیده اند.
- به صورت شخصی، در خصوص روان شناسی اطفال، جامعه شناسی و تاریخ کشور مطالعه و معلومات لازم را دارند .
وظایف :
- بعد از فراغت از پوهنتون ، در ریاست اژانس باختر وزارت اطلاعات وفرهنگ ، به حیث ژور نالیست شامل کار شدند .
- مدت چهارده سال در شعب مختلف ریاست اژانس باختر و ریاست نشرات وزارت اطلاعات و فرهنگ ،به حیث ژورنالیست و مدیر عمومی اجرای وظیفه نمودند.
- درسال۱۳۶۶به پیشنهاد وزارت ملیت ها ، در بست اول به حیث دستیار وزیر، مقررشده . بعد از انحلال وزارت مذکور،در جریده پامیر به حیث مدیر خبرنگاران بخش تعلیم وتربیه، و در ماه اسد سال ۱۳۶۸ در ریاست اژانس باختر به حیث مدیر عمومی رادیوها مقررشدند.
- درماه حمل۱۳۶۹در اژانس خبری حکومت موقت مجاهدین افغانستان در پشاور به نام میدیا ( MEDEA) ، به حیث مدیر خبرنگاران ،شامل کار گردیدند .
- درسال ۱۳۷۱به حیث مدیر مسئول مجله برگ سبز که از طرف موسسه اروپایی به نام مدیرا (MADERA) نشرمی گردید، کار را آغاز نموده و تا سال ۱۳۷۷که نشرات آن موسسه به سبب مشکلات مالی قطع گردید، درین عهده باقی ماندند .
- در عین زمان، مدت یک ونیم سال، مسوولیت نشرات مجله آبادی (ABADEE) را نیز عهده داربودند، که از طرف موسسه آمریکایی ویتا (VITA) در پشاور نشر می شد.
- ازماه سپتمبر۱۹۹۹تا اخیر ماه دسمبر۲۰۰۳،در موسسه تعلیمات اساسی افغان جرمن (AG Bas-Ed) به حیث مسوول تعلیمی (Education Coordinator) کار نموده ،به نسبت مشکلات فامیلی از وظیفه خویش مستعفی شدند.
- ازماه جون۲۰۰۴ تاماه نوامبر ۲۰۰۴در پروسه اولین انتخابات ریاست جمهوری ،در ولایت نورستان به حیث مسوول اگاهی عامه (PIO) ایفای وظیفه نمودند.
- از جنوری۲۰۰۴ تا جنوری۲۰۰۵ به حیث رئیس ساحوی (Regional Director) موسسه مدیرا انترنشنل (MADERA INT.) در ولایات کنر و نورستان کار کردند .
- به تاریخ ۳۰ جدی۱۳۸۳به اساس فرمان حامد کرزی رئیس جمهور وقت افغانستان، برای سه سال به حیث کمشنر کمیسیون مستقل انتخابات برگزیده شده. طبق حکم فرمان تا اخیر ماه جدی ۱۳۸۶ درین پست اجری وظیفه نمودند.
- به تاریخ ۴ سرطان ۱۳۹۰ به پیشنهاد وزارت اطلاعات و فرهنگ ، به حیث رئیس اداره نشرات "وطنداران" تقرر یافتند .
- به تاریخ ۳ حوت ۱۳۹۹ باز نشسته شدند.
کارهای فرهنگی:
تالیفات:
۱- موقف مطبوعات افغانستان درجنگ۱۹۷۳ هند و پاکستان، مونوگراف
۲- ریشه های تاریخی وفرهنگی نورستان ، وزارت اطلاعات و کلتور،کابل ۱۳۶۷
۳- ادبیات شفاهی نورستان، اتحادیه نویسندگان افغانستان آزاد (وفا) چاپ اول ۱۳۷۰، چاپ دوم ۱۳۷۹ پشاور؛ چاپ سوم ۱۳۹۱ انتشارات کتب بیهقی وزارت اطلاعات و فرهنگ، چاپ چهارم در سال ۱۴۰۰ از سوی کتاب فروشی شاه محمد ،در کابل چاپ و انتشار یافت.
۴-الفبای زبان نورستانی، پشاور ۱۳۷۴
۵- د تدریس مهم عناصر،د میوند خپرندویه ټولنه ، کابل ۱۳۸۶
۶- روایات اساطیری آریایی در اساطیر نورستانی، نهاد فرهنگی میرزا تازه گل خان،کابل ۱۳۸۸. این اثر در کانکور فرهنگی و هنری سال ۱۳۹۰ وزارت اطلاعات و فرهنگ ،در بخش تحقیق تاریخی ، جایزه اول را به دست آ ورده است.
۷ – پیرامون زبان نورستانی،انتشارات کتب بیهقی وزارت اطلاعات و فرهنگ،کابل ۱۳۹۰ . این اثر در بخش تحقیق زبان از سوی وزارت اطلاعات و فرهنگ در کانکور جوایز فرهنگی وهنری سال ۱۳۹۱ برنده جایزه سوم گردیده است.
۸- نگاهی به سرزمین نورستان، نهاد فرهنگی میرزا تازه گل خان،کابل ۱۳۹۵
۹- فرهنگ زبان نورستانی (کلښه الا)،موسسه زبانشناسی بین المللی ثمر و نهاد فرهنگی میرزا تازه گل خان،کابل ۱۳۹۶. این اثر درکانکور جوایز فرهنگی و هنری سال ۱۴۰۴ هـ ش وزارت اطلاعات وفرهنگ، در بخش ادبیات ،برنده مقام و جایزه دوم گردیده است.
۱۰- یاد نامه جلال نورانی ، نهاد فرهنگی میرزا تازه گل خان ، کابل ۱۳۹۶
۱۱- فتح کافرستان، نهاد فرهنگی میرزا تازه گل خان،کابل ۱۳۹۶
۱۲-کندنکاری نورستانی و بار معنایی آن،نهاد فرهنگی میرزا تازه گل خان، کابل ۱۳۹۸
۱۳- شناسنامه طوایف قبایل نورستانی،نهاد فرهنگی میرزا تازه گل خان، کابل ۱۳۹۸
۱۴- پرېݩجیک (افسانه ها و اندرزها)، نهاد فرهنگی میرزا تازه گل خان، کابل ۱۳۹۸
۱۵- تصنیف کتاب درسی برای صنف اول با زبان کلښه با همکاری دو تن دیگر، تحت رهنمایی استادان خارجی موسسه زبان شناسی ثمر.کابل ۱۳۹۹
۱۶- تهیه رهنمای معلم برای تدریس کتاب درسی صنف اول با زبان کلښه با همکاری دو تن دیگر، تحت رهنمایی استادان خارجی موسسه زبان شناسی ثمر. کابل ۱۳۹۹
۱۷- قاموس دری- نورستانی (کلښه الا)، نهاد فرهنگی میرزا تازه گل خان، کابل ۱۴۰۰
۱۸- تدوین طرز جدید شمارش کلښه الا، نهاد فرهنگی میرزا تازه گل خان، کابل ۱۴۰۱
ترجمه ها :
کتب ذیل را به دری برگردان نموده ام :
۱- خاموش مجاهد (دری) ، پشاور ۱۳۷۲
۲- رهنمود اسلامی ، پشاور ۱۳۷۶
۳- افغانستان ستیج بازی بزرگ،دانش خپرندویه ټولنه ،پشاور۱۳۷۸
۴- میوه های سخت پوست افغانستان ،اداره کتابخانه های سیار اریک، پشاور۱۳۷۸
۵- سیرت معلم بشریت حضرت محمد(ص) ، لاهور ۱۳۹۹
۶- سیرت معلم بشریت حضرت محمد(ص) به زبان کلښه الا،نهاد فرهنگی میرزا تازه گل خان،کابل ۱۴۰۲
۷- شهزاده کوچک به زبان نورستانی (کلښه الا)،موسسه نشراتی افغان آریانا،لندن ۱۴۰۳- ۲۰۲۴ م
۸- شکست استعمار روس. ناچاپ
علاوه بر تالیف و ترجمه اثارفوق،اهتمام چاپ چندین عنوان کتاب علمی و مسوولیت تهیه و چاپ بروشورهای متعدد را نیز عهده دار بوده، دهها مقاله تحقیقی تاریخی،ادبی و فرهنگی و صدها مقاله،سرمقاله ، گزارش و راپورهای خبری را،در مطبوعات کشور به نشر رسانیده اند. از بابت کارهای فرهنگی برعلاوه ده ها تقدیرنامه و تحسین نامه از سوی نهاد های فرهنگی و اجتماعی کشور،به تاریخ ۲۴ / ۱۲ / ۱۳۶۵ از سوی انجمن نویسنده گان وشعرای جمهوری افغانستان درکنگره روشنفکران ایجاد گر افغانستان، موفق به دریافت مدال صداقت، و به اساس فرمان شماره ۱۳۴ مورخ ۳/ ۱۲ / ۱۳۹۲ مقام ریاست جمهوری ،موفق به دریافت مدال عالی دولتی (میر مسجدی خان) از سوی رییس جمهور وقت افغانستان گردیدند.